Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è destemplanza - definizione
destemplanza
sust. fem.
1) Intemperie, desigualdad del tiempo; exceso de calor, frío o humedad.
2) Intemperancia en los afectos o en el uso de algunas cosas.
3) fig. Desorden, alteración en las palabras o acciones; falta de moderación.
destemplanza
Sinónimos
sustantivo
2) descortesía: descortesía, descomedimiento, brusquedad, ardor, grosería, desconsideración, descompostura, rudeza, tosquedad
Antónimos
sustantivo
cortesía: cortesía, comedimiento, amabilidad, afabilidad, serenidad, suavidad, benignidad, apacibilidad, clemencia, orden, concierto
Palabras Relacionadas
destemplanza
destemplanza
1 f. Estado de destemplado en cualquier acepción. Falta de templanza en cualquier acepción.
2 Brusquedad o exabrupto: frase o palabra destemplada o dicha con irritación.
3 *Fiebre ligera.
Esempi dal corpus di testo per destemplanza
1. Su movilidad fue la mayor destemplanza del cuadro de Joaquín Caparrós, sostenido delante de Armando por el rehabilitado Gurpegui ?cumplió con mucho mérito tras dos años de condena? y Amorebieta, un central al que seguir la pista.
2. El establecimiento riguroso, dentro de lo que cabe, del catálogo de un artista es una labor ardua que no se puede resolver con ansiedad y destemplanza, sino que exige prudencia, estudio y hasta un imprescindible punto de frialdad.
